結婚を約束した幼なじみ:その顛末は?

出版元 09/17/2024

彼は約束を守った

ずっと前に約束をしていたにもかかわらず、その時が来て、彼女は震えていた。一目で恋に落ちる人がいるとは想像しにくいかもしれないが、彼はすぐに結婚相手が決まった。彼は、クラスで彼女にからかわれたことがきっかけで彼女に恋をした。二人とも、彼が約束を守るとは知らなかった。

He Kept His Word

彼は約束を守った

若い愛

愛とは神秘的なもので、美しくもあり、同時に不思議なものでもある。誰もが少なくとも一度はロマンチックな恋愛をする権利がある。3歳の時、マット・グロツキーは真実の愛を見つけた。彼女の名前はローラ・シェール、マットは彼女を射止めようと決意した。二人は親しい友人であったが、周囲の誰もが二人がそれ以上の関係であることを知っていた。

Young Love

若い愛

親友

マットとローラはアリゾナ州フェニックスにある同じ幼稚園に通っていた。ふたりはすぐにかけがえのない存在になった。4歳になる頃には、2人はいつも一緒に過ごしていた。2人は最初からとても独特で、はっきりとした絆で結ばれていた。悲しいことに、両親はこの絆が長くは続かないことを悟っていた。残念ながら、両親は正しかった。

Best Friends

親友たち

遊び場の友達

若い恋人たちは、遊び場で長く幸せな日々を過ごした。マットの馬鹿馬鹿しいおふざけはローラに可愛がられ、二人は常に笑い合い、一緒に探検した。二人はとても可愛らしかったが、二人の友情を見守る親や監視員たちは、この友情が長続きするとは思っていなかった。二人は正しくもあり間違いもあり、みんなを驚かせた。

Playground Buddies

遊び仲間

さやの中の豆

マットとローラは、さやの中の豆のようだった。学校で一緒に過ごす時間だけでなく、一緒に過ごす時間を増やすために、週末は前もってスケジュールを組んでいた。ふたりは素晴らしい思い出をたくさん作った。マットはローラの好きな映画『ライオン・キング』のシーンを演じて楽しませ、ローラはブランコの使い方やストリングチーズの正しい食べ方を教えた。しかしある日、マットがあまりに思いがけないことをしたので、クラス全員にからかわれた。

Peas In A Pod

さやの中の豆

“待って!”

マットが自制心を失った運命の日だった。当時まだ4歳だったマットは、自分の気持ちをみんなに伝えなければならなかった。クラスのみんなの前で、彼は立ち上がり、ローラへの愛を宣言した。「クラス中の笑いものになった。彼はいつかローラと結婚すると誓った。当然、誰も彼を信用しなかった。しかし、若い恋人たちが成長するにつれ、二人の道は分かれた。

Just You Wait

待つ

別々の道

ローラとマットは、入園時に別々の幼稚園に通うことになった。何年も仲良しでいようと努力したにもかかわらず、二人は離れていった。大人になった今、ふたりは別々の人生を歩んでいる。小学校に入学する頃には、2人の親友はまったくの他人になっていた。そして、何かが変わった。

Separate Paths

別々の道を歩む

前に進む

ローラとマットは、年を重ね、新しい人々と出会い、新しいことを経験するにつれて、自分たちの過去を簡単に忘れてしまうことに気づいた。二人が前に進み、成熟したのも束の間のように思えた。7年が過ぎた。しかしある日、ローラはあるものを見て、一瞬にしてその記憶がよみがえった。

Moving On

移動する

高校時代

高校生になったマットとローラは、以前よりも距離を置くようになった。ある日、ローラが不思議な感覚に気づくまでは。それは1年生の秋だった。ローラは、親しい友人たちの電話番号を見ていたとき、連絡先リストにマットの名前が出てきたことに気づいた。その反応は予想外のもので、昔の知り合いの名前を見て彼女は驚いた。

High School

研究所

計画

ローラはマットの話をしただけで顔を赤らめ、友人はすぐにどうしたのかと尋ねた。ローラは幼いころのマットとのロマンスを友人に打ち明けたが、友人はすでに何かを企んでいた。ローラの友人は、この幼なじみの恋人を再会させようと決意していた。 果たして彼女の作戦は成功するのだろうか?

A Plan

ある計画

ローラは、友人がマットとよりを戻そうとしたとき、別の考えを持っていた。私は高校1年生だったから、”そうは思わない “って言ったわ」とローラはPeopleに語った。彼女はマットと連絡を取り合うつもりはないと言っていたにもかかわらず、友人はマットに電話番号を教えた。ローラはこの件でとても緊張していたが、マットが華々しい方法で彼女を驚かせたとき、彼女の心配はすべて溶けてしまったようだった。

Setting Them Up

二人をお膳立てする

会う

マットはすぐにローラにメールを送り、2人は会うことにした。何年も経っていたので、二人とも何を期待していいのかわからなかったが、二人の相性がいまだに強いことは明らかだった。映画館で会ったとき、ふたりはすぐに意気投合し、まるでずっと友達、あるいは恋人同士であったかのようだった。マットの最初の連絡からわずか2週間で、この2人は正式に交際することになった。しかし、この2人は森を抜け出したわけではなかった。二人にはまだ克服すべきことがたくさんあった。

Reunited

再会

異なる生活

マットとローラは週に一度、お互いの家を訪れ、できるだけ多くの時間を一緒に過ごそうとしていた。しかし、やがて大学での勉強を続ける時期となり、ふたりは自分たちを待ち受けている試練に気づいていた。”高校を卒業した直後、私たちは多くの疑問を抱いていた “とローラはPeopleのインタビューで語った。

Different Lives

異なる人生

運命

この2人の運命は再び分かれることになったが、2人は自分の望むもののために戦うことを厭わなかった。ローラはノーザンアリゾナ大学に入学し、マットはコロンビア大学に通うためにシカゴに引っ越した。この2人は、たとえ幼稚園の後のように遠く離れて暮らしたとしても、2人を再び引き離すものは何もないと確信した。クラス全員の前でマットが交わした約束が、今も当時と同じように有効だとは、ローラは思いもしなかった。

Destiny

運命

すべてが始まった場所

二人の恋人にとって大学最後の年だった。マットはローラを思い切り驚かせようとした。「幼稚園のピクニックに参加するようローラを説得した。私たちは大学3年生を終えたばかりだったので、素敵でリラックスした夜になるように仕組んだんだ」とマットはハフィントン・ポストに語った。サプライズの目的地に着くと、マットは片膝をついてローラにプロポーズした。「イエス」とローラは叫んだ。という感じだった」とローラは叫んだ。「すべてが始まった場所でプロポーズしたんだ……幼稚園のクラスでね」。

Where It All Began

すべてが始まった場所

始まりからの愛

「好きな人ができたら、すぐに告白するんだ」とマットはインタビューで語った。ローラは、残りの人生を一緒に過ごしたいとずっと思っていた相手だった。指輪を見た瞬間、興奮が彼女を襲った。「とても美しい。すごく嬉しい。全然知らなかった」と彼女は叫んだ。この2人は、自分たちがすぐに有名になるとは思ってもみなかったのだ。

Love From The Beginning

始まりからの愛

結ばれる

マットとローラは20年近く前に結婚を約束し、2016年12月に結婚した。マットの叔父が結婚式の司式を務め、2人の関係をこう表現した。「ほとんどの園児にとっては、おやつやスリーピングマットを見つけることだが、彼らにとってはソウルメイトを見つけることだった」しかし、ある朝目覚めたとき、2人の顔がソーシャルメディアに溢れていることに気づくことになる。

Tying The Knot

結ばれる

バイラル投稿

ローラは結婚して間もなく、2人がどのように出会ったかをソーシャルメディアに投稿した。この投稿は瞬く間に人気を博し、カップルの馴れ初めに関する信じられないようなエピソードを共有するソーシャルメディア・アカウント “The Way We Met “の注目を集めた。この投稿は瞬く間に話題となり、キャプションにはまず、マットがこのラブラブカップルの馴れ初めについて、「子供の頃、ローラに恋をしていて、今も恋をしている」と宣言した。しかし、ふたりのストーリーは、いくつもある心温まるストーリーのひとつにすぎない。

Viral Post

ウィルス投稿

鮮やかな思い出

同じような出来事が地球の裏側でも起こった。思いがけない恋人同士が、自分たちが思っていた以上に共通点があることに気づいたのだ。2人は旅に出たが、小さな町で何年もの鮮烈な思い出の後に出会うことになる。二人は運命的な結びつきを証明する啓発的な発見をすることになる。

Vivid Memories

鮮やかな記憶

チェイスとエリカ

20代半ば、チェイスとエリカは一緒にヨーロッパをバックパック旅行した。エリカはチェイスを一目見ただけで、自分がトラブルに巻き込まれていることを悟った。チェイスは魅力的なだけでなく、修道僧のような優しさを持っていた。彼はいつも笑顔で、エリカの興味をそそる話題について話しかけてきた。二人にどんな運命が待ち受けているのか、二人にはわからなかった。

Chase And Erica

チェイスとエリカ

運命的な出会い

2ヶ月という短い休暇にもかかわらず、エリカとチェイスはお互いをもっと前から知っていたかのように感じた。「何十年も一緒に過ごしたような気分だった」とエリカは言う。彼女はチェイスと話した最初の1カ月を「別世界のようだった」と言い、彼に感じた親しみを理解できなかった。しかし、それをさらにユニークなものにしているのは、その理由の説明である。

Destined To Meet

運命的な出会い

強い魅力

生まれも育ちもイタリア人のエリカは、ルーマニアのブカレスト郊外の小さな村にずっと惹かれていた。行ったこともないのに、いつもそこに住んでいるような気がしていた。ほとんどの夜、彼女は眠るとその場所の夢を見たが、その感情を言葉にすることはできなかった。その土地の音楽や食べ物が聞こえ、匂いがした。何が起こっているのかまったくわからなかった。

A Strong Pull

強い魅力

隠された秘密

エリカの思春期と思春期は、こうした感情に慣れるのに役立った。しかし、25歳の誕生日が近づくにつれ、自分の中に湧き上がる感情をコントロールすることが難しくなってきた。エリカがブカレストとのつながりを感じたことがあるとすれば、そのつながりは時間の経過とともに強くなっていた。そこで何が待っているのか、彼女にはわからなかった。

チェイスとの出会い

28歳のチェイスが同じような経験をしているアメリカで、同じようなことが起きているとは知らなかった。彼ははっきりと言葉にすることはできなかったが、以前ブカレストに住んでいたことがあると強く感じていた。チェイスは以前、自分には揺るぎない愛を誓った美しい妻がいたと信じていたが、それは問題をさらに混乱させるだけだった。彼はこの感情をどう解釈していいのかわからなかった。

Meet Chase

チェイスに会う

農場、犬、そして妻

思い出」の中には、チェイスにとってあまりにもリアルなものもあった。仕事で長い一日を過ごした後、彼は妻と一緒に過ごすことや、愛犬が後をついてくる中で土を耕すことを空想した。しかし、チェイスはこれらの「記憶」の起源を説明することができなかった。なぜなら、彼は農場がほとんどない大都市で育ったからである。彼は根本的な疑問に取り組まなければならないと自覚していた。

A Farm, A Dog, And A Wife

農場と犬と妻

農場

チェイスは数ヶ月の準備期間を経て、友人たちとヨーロッパへ旅立った。休暇はヨーロッパ全土を回る予定だったが、彼はルーマニアに照準を合わせていた。ブカレストの郊外を探索しながら、彼がいつも想像していた農場を見たときの驚きは想像に難くない。チェイスは、彼が探していたものがそこにあることを知っていた。その土地は廃墟と化し、村人たちは、ほぼ1世紀前にそこに住んでいた老夫婦が最後の所有者だと主張していたにもかかわらず。

The Farm

農場

ついにお互いを知る

彼は何日もかけて、見慣れた田園風景から郷土料理、飲み物、民間伝承まで、この地を知り尽くした。その週、すべてを知りたいという飢えに蝕まれていたのは自分だけではなかったことを彼は知らなかった。チェイスが彼女を見かけたとき、彼女は放棄された屋敷の中を散歩していた。彼女の服装はルーマニアの冬にふさわしいものだったが、彼は彼女が美しいことがわかった。彼は彼女と話す前から、自分が彼女を見つけたことを悟っていた。

They Finally Meet

ついに二人は出会った。

私たちは一緒にいる

エリカは驚いて男を見た。彼は彼女の疑問を解決してくれたのだ。彼も彼女を見て驚いたようで、それから5分間は何を話していいかわからなかった。二人は会話を始めた。「つながりは一瞬だった。何度もこうしているような感じ」とエリカは地元ニュースに語った。しかし、それは始まりに過ぎなかった。

We Belong Together

私たちは一緒にいるべきだ

生まれ変わり

バックパック旅行の間、2人はカップルになった。話をするたびに、共通点が浮かび上がってくるようだった。ふたりは、夏にニワトリの世話をしたり、山小屋で嵐をしのいだりしたことを思い出した。チェイスは、「エリカは、私たちはあの農場に住んでいたカップルの生まれ変わりかもしれないと思っている」とコメントした。

A Reincarnation

生まれ変わり

未来を見る

エリカとチェイスが付き合い始めたとき、それは自然な成り行きのように思えた。何が2人を結びつけたのか、なぜルーマニアのあの地域に惹かれたのか、2人はいまだに明確に説明できないでいる。彼らは現在、ルーマニアに戻って土地を購入する計画を進めている。

Seeing The Future

将来を見据えて