夏を目前に控え、マークはいよいよ庭のDIYを始めることにした。数日間掘った後、マークは鋤の先に硬いものが触れるのを感じた。
家の外に警察
彼はさらに掘り始め、巨大な物体に出くわしたが、最初はそれが何なのかわからなかった。マークは一晩中その上で寝ることにした。しかし夜中、マークは驚いて目を覚まし、それが本当は何なのか突然気づいた。彼はすぐに警察に電話し、一刻も早く助けが必要であることを説明した。警察が家に到着したとき、彼は何を期待していいのかわからなかった。マークはまだ警察に白状していなかった。彼はまだ、その金属製の物体が自分が思っているようなものではないという希望を持っていた……。
家の外の警察
どうしようもない
しかし、警察官が彼を見た瞬間、マークは自分が正しいことをしたと思った。警察はマークが見てはいけなかったと言ったが、マークは同意するしかなかった。数分のうちに、少なくとも20人以上の警官が現場に駆けつけ、この問題に対処した。
仕方がない
多くの質問
マークはすぐに警察署に連れて行かれた。彼は多くの説明をしなければならないだろう……。しかし、マークは自分の土地で何を見つけたのだろうか？ なぜ警察は介入し、マークはなぜそれに気づかなかったのだろうか？
疑問は尽きない。
ただプールが欲しいだけなんだ
マークの妻パトリシアは、家の庭にプールを作りたいと5年ほど前から思っていた。家を購入したときに約束したのだが、努力をしたくなかったため、まだ守っていなかったのだ。
プールが欲しいだけなんだ
予期せぬ問題
今年の夏は休暇を取らなかったので、彼には自由な時間がたくさんあった。今しかない」と思ったのだろう。3週間ほどで完成させたいと思っていたが、マークはすぐに自分だけでは解決できない予想外の問題にぶつかることになる……。
予期せぬ問題
大きな穴を掘る
プール建設の第一歩は、庭に穴を掘ることだった。マークはこのプロジェクトにあまりお金をかけたくなかったので、2人の息子トビーとブライアンの助けを借りて自分で取り組むことにした。しかし、それは予想外の結末を迎えることになった。
大きな穴を掘る
金属にぶつかる
掘り始めて2日目、マークはほぼ目的の深さの穴まで到達した。しかし、シャベルが突然、木ではない何かに当たったとき、マークは最悪の事態を恐れた。 明らかに金属に当たったのだが、そんなはずはない……。
金属に当たった
ここには何もないはずだ
以前、彼は書類をチェックしていた。それによると、すべての水道管と電線は少なくとも半メートル下にあるはずだった。そして、ここにパイプは通っていないはずなので、彼はこの場所を正確に選んだのだ。
ここには何もないはずだ
解明を試みる
それから1時間、金属の障害物を掘り出そうとしているうちに、マークはすぐにそれがパイプなどではないことに気づいた。この物体はもっともっと大きかった。しかも、彼はこの発見物の表面をかすったことさえないように思えた……。
解明しようとする
彼らは何に直面しているのか？
マークと彼の息子たちは、その日の残りの時間を使って、発見したものからできる限りのものを救い出した。しかし、金属製の物体を見れば見るほど、自分たちが扱っているものが何なのか理解できなくなっていった。
彼らは何に直面しているのだろうか？
巨大な球体？
マークはそれを錆びた金属の巨大な球としか表現できなかった。しかし、もちろん、そのような弾薬を使うほど大きな兵器は存在したことがないのだから、何か別のものであるはずだが、マークはそれを発見したのが自分であることを疑っていた…。
巨大な弾丸？
その発見を誰かに話すか？
彼は発見したことを誰かに話すことを考えた。もっと詳しい人がいるかもしれない。しかし彼は、それが望ましくない結果を招く可能性があることも知っていた。おそらく、その物体は慎重に検査され、取り除かれなければならないだろう。そうなれば、庭全体が荒らされ、他の発見ができないか調べることになるかもしれない。
この発見を誰かに話すか？
彼は言わないことにした。
おそらく補償は受けられるだろうが、それは時間の問題だった。彼はただプールを処分したかっただけで、自分の土地におせっかいな調査員は必要なかった。
彼はそうしないと決めた。
彼の思考の中で
しかし、決心した後もマークはその夜、金属製の物体のことが頭から離れなかった。激務を終えて休んでいるはずなのに、彼は何度も庭に戻り、懐中電灯でその奇妙な物体を調べていた。 どうして自分の敷地に、自分が気づかないうちにあんなに大きなものが埋まっているのだろう？
彼は考えた。
眠れない
その夜、彼は眠りにつこうとしたが、すぐにまだ頭の中が金属製の物体のことでいっぱいであることに気づいた。それが何なのか、インターネットで検索してみたがうまくいかなかった。
眠れない
古い書類を調べる
彼女は、5年前にこの家がどこで買われたかを調べるために、その家の古い記録を調べ始めた。もしかしたら、その男と連絡を取り、何か知っていることがないか尋ねることができるかもしれない…道のりは長かったが、もしかしたらうまくいくかもしれない…。
古い記録を調べる
前の所有者
その男に関する有益な情報はあまり見つからなかったが、使えそうなメールアドレスを見つけた。失うものは何もなかったので、彼は自分の発見について簡単なメッセージを送った。
前の所有者
返信メールを受け取る
それからわずか2分後、マークは受信トレイにメッセージを受け取った。これほど素早い返信に彼はとても驚いたが、それ以上にメールの内容に驚き、読みながら背筋がゾッとした。まさか今夜、こんなことを聞かされるとは……。
彼はメールを受け取った。
厳しい警告
そのメールにはマークが直面していることについての正確な説明はなかったが、その物体についての非常に厳しい警告が書かれていた。その男はマークに、そのオブジェを放っておいて埋め戻し、そのことは絶対に誰にも言わないでほしいと懇願した。彼はただ放っておくしかなかったのだ……。
厳しい警告
あなたはブロックされる
マークはその返答に驚き、すぐに説明を求めて再度メールを送ったが、そのメールアドレスは彼をブロックしていた。さらに電話をかけてみたが、彼の番号もブロックされていた。
ブロックされる
好奇心が増しただけだった
しかし、前の持ち主の警告に耳を傾けるどころか、そのやりとりはマークの好奇心をさらに刺激した。
しかし、なぜ彼の言うことを聞かなければならないのだろうか？
衝撃的な発見
ある時、マークは疲れてまぶたがどんどん閉じていった。思考が彼を眠らせなくなり、ベッドに入った。しかしその夜、衝撃的な事実とともに、その物体は彼の夢の中に再び現れた…。
不気味な事実
悪夢
真夜中、マークは突然目を覚ました。庭のオブジェの悪夢を見ていたのだ。しかし、それは何か別のもののように思えた。夢はその物体が何であるかを明らかにした。しかし、もしそれが本当なら、マークは大変なトラブルに巻き込まれることになる…。
悪夢
彼は考えを変えた
ひとつだけ確かなことは、彼自身が対処できないということだった。事態を長引かせることを恐れ、誰にも言わないことにしていた。しかし、その決心から戻ってきた今、この夢は彼の考えを完全に変えた。
彼は考えを変えた
警察に電話した
翌朝、マークは警察に電話して自分の発見を話すことにした。警察の最初の反応は不信だった。マークの信じられないほど奇妙な話は作り話に思えた。前の持ち主との出会いは単なるテストだった。 彼らはそれを真剣に受け止めるべきか？
彼は警察に電話した。
警官を送る
結局、マークは警察官を説得し、彼の発見を調査するために警察官を彼の家に派遣することに成功した。マークは、警察官が彼の庭を見れば、それが重大なことであり、調査する価値があることがわかるだろうと思っていた。
警官を送る
マークは自分が間違っていることを願った
しかし、マークはまだその物体の正体を警察に話したくはなかった。夢の内容は当分の間、秘密にしておかなければならなかった。マークは警察が別の説明を見つけてくれることを願っていた。
マークは自分が間違っていることを願った。
とても心配だった
しかし、警官が家に到着した直後、マークは彼が軽くは済まないことを悟った。警察官は庭に案内されたとき、最初はぼんやりしていたが、何が起こっているのか理解するのに時間はかからなかった。
とても心配した
“見るべきじゃなかった…”
マークは彼の目の表情をすぐに忘れることはないだろう。警官が次に口にした言葉も。見るべきじゃなかった…」。「マークはそのとき、彼の夢が真実を語っていたこと、そして彼が心配したのはまったく正しかったことを知った……。
“見るべきじゃなかった…”
警察はマークを疑う
警察はマークを疑い、彼が裏庭の謎の物体について知らないふりをしているのではないかと疑った。彼らは、メールアドレスがきちんとしていなかったことから、彼が前の持ち主と実際に会話をしたのではないかと疑った！結果的に、これはマークにとって良いことではなかった…。
警察はマークを疑っている
手錠をかけられるマーク
マークが誰かに罪をなすりつけようとしていると考えた警察官は、マークに手錠をかけた。マークは思いがけず逮捕されたことに驚き、妻パトリシアや2人の子供に電話しようとしたが、すぐに連行されてしまった。
手錠をかけられるマーク
パトカーの中
連行されるとき、警官の一人がマークが映画でしか聞いたことのないミランダの権利を復唱し始めた。その言葉は彼の頭の中でこだました。そんなことが起こるはずはないのだが、不吉な最後のカチッという音とともにドアが彼の背後で閉まった。
パトカーの中で
警察署に連行される
警察署に連行されたマークは、取調室で刑事の前に座らされた。マークは前の持ち主について何か話そうとしたが、刑事はすぐに打ち消した。マークは自暴自棄になった。
警察署に連行される
取り調べを受ける
取調室の厳しい光が彼を照らすと、マークは事態の深刻さを感じ始めた。彼は水を得た魚のように感じ、自分の潔白を説明しようとしても、専門家の助けがない限り失敗し続けると悟った。彼には助けが必要だったが、期待以上の助けを得られるとは思っていなかった。
尋問
家族がマークを助ける
マークは自らの弁護を打ち切り、この法的な地雷原を弁護士に導いてもらうまで、もう一言も喋らないことに決めた。本人の希望で反対尋問は中止されたが、家族は居ても立ってもいられず、自分たちの手で問題を解決した。
家族がマークを助ける
書類捜索
マークとパトリシアの家は、かつては整然としていたが、今は自分たちの捜査の中心となっている。リビングルームの床には書類が散乱していた。しかし、11年ほど前のファイルに出くわしたとき、彼らは大当たりを引いたようだった。
書類を探す
以前の許可を検索する
このページで、家族は前の所有者に許可された免許の証拠を見つけた。この許可は、老朽化した下水管を取り替えるために庭を手放すことを許可するもので、過去にこの下水管が原因で大きな漏水が発生し、敷地内の廃棄物処理システムに支障をきたしていた。
過去の許可を検索する
前の所有者が埋めたのだろうか？
記録によると、修理箇所は家族が新しいプールを置くと決めた場所とぴったり一致しており、たまたま大きな金属製の物体が見つかった。 パズルのピースは合っているように思えたが、最大の疑問が残った。前所有者はなぜそれを埋める必要性を感じたのだろうか？
前の持ち主はそれを埋めたのだろうか？
私立探偵トビー
幸いなことに、マークの息子の一人、トビーは私立探偵だった。長い捜索の末、彼はこの家の前の持ち主に関する情報を見つけた。残念ながら問題があった。新居は州の反対側にあったのだ！
私立探偵トビー
車で州を横断する
パトリシアは夫を支えるために家にいることに決めたが、2人の息子、トビーとブライアンは6時間のドライブを自ら決意し、家を出る前に母親に別れを告げ、マークの無実を証明すると約束した。しかし、その約束をしたとき、彼らは自分たちが何を見つけることになるのか想像もしていなかった。
車で州を横断する
マークは自問自答する
一方、マークはまだ取調室に閉じ込められていた。彼は、自分が発見したと思われるものを警察に話すべきかどうか考えたが、怖かった。 その物体の正体について疑いを明かせば、さらに疑われるだけだろうか？ 実刑判決を受けることになるのだろうか？
マークは自問する。
マークは弁護士を雇った
マークの弁護士が到着すると、マークは大いに安心した。マークは警察の最重要容疑者だったが、弁護士は具体的な証拠が不足しており、裏庭に埋めたことを証明できなければ釈放せざるを得ないと指摘した。それでも弁護士は心配していた。
マークは弁護士を雇った。
弁護士は疑念を抱いていた
弁護士は、パトリシアとマークがこの家に10年ほど住んでいたことを知っており、謎の物件が何年前のものなのかわからなかった。もし捜査当局が、奇妙な金属製の物体が同じような期間地中にあったことを証明できれば、マークは大変なことになる……。
弁護士は疑っていた。
元所有者は家にいない
トビーとブライアンがようやく元所有者の家に到着すると、誰もいないようだった。日が沈む頃、二人は元所有者の帰りを待ったが、待ちくたびれたブライアンには別の計画があった。
元所有者が家にいないのだ！
窓の外を見る
そして運良く、所有者の一人に出くわした。この証拠を見つけるのにどのくらい時間がかかるか見当もつかなかったが、急がなければと思った。窓から外を見始めたが、家具が揃っていて居住可能な家だった。
窓の外を見る
中庭から外を見る
しかし、家に帰るまで黙っているわけにはいかなかった。 もし、この農場にも、彼らが見つけたようなものが隠されているとしたら？父のためだと自分に言い聞かせた。そのような証拠を見つければ、父の無実を証明できるに違いない！
彼らは農場を見て回った。
小屋を見つけたのだ！
最初は庭を見ても意味がないように思えたが、トビーは小屋を見つけ、開けてみて完全に唖然とした。すぐに携帯電話を取り出し、見つけたものの写真を撮った。物置にあるものすべてが、父親の無実を証明する助けになると確信していた！
小屋を見つけたのだ！
奇妙なものでいっぱいの小屋
彼はすぐにブライアンに声をかけた。ブライアンが小屋に到着すると、彼らはその光景に目を見張った。物置はほとんど異物で埋め尽くされていたが、彼らが最初に識別できたのは、あらゆる種類の金属探知機だった！
異物だらけの物置
コレクター
しかし、子供たちが見たものはそれだけではなかった。どうやら彼らの家の前の持ち主は、熱烈なコレクターだったようだ。物置には、トビーとブライアンには古い電化製品としか言いようのないものがたくさんあり、中には正真正銘のコレクターズ・アイテムもあった。中には庭で見つけたものに似たものさえあった！
コレクター
銃器でいっぱいの物置
少年たちは、アンティークの銃器が壁に掛けられているのに気づいた。棚を見ると、大砲の榴弾もあった。そして少年たちは恐ろしい発見をした。少年たちは、それが父親の無実を証明すると確信した。
銃器でいっぱいの小屋